Google Analytics のユーザー
Google Analytics に出て来るユーザーとは誰でしょうか?
実は Google Analytics のほとんどのケースでの使われているユーザーという言葉は、Google Analytics を利用している人のことではありません。Google Analytics で言うユーザーは、あなたが Google Analytics を利用して分析しているサイトへの訪問者のことです。
通常は、ビジターと呼ばれているものを、Google Analytics の日本語版ではユーザーと呼んでいますので、混乱しやすくなります。英語版ではユーザーのことは Visitor と記載されており、この方が普通に使われる言葉かと思います。なぜ日本語版ではユーザーなどと、わかりにくい訳にしたのかはわかりません。
Google Analytics に入って、適当なプロファイルを選び、 左側メニューの「ユーザー」を選択した時に現れる情報は、したがって、ビジターに関する情報です。
「ユーザーサマリー」というのも、「ビジターに関する概略」という意味です。
ユーザーと書くと混同しやすいので、本サイトの解説では、訪問者と書いています。Google Analytics のメニューに言及する場合には、Google Analytics のサイトの記述がユーザーになっていれば、ユーザーと記載しています。
ユーザーの例外
Google Analytics では、管理者などを追加する場合に限り、Analytics の利用者をユーザーと呼んでいます。非常に紛らわしいです。
Google Analytics を使用する管理者に関しては、ユーザーマネージャを参照してください。